Hennara hátign drotningini verđur mćlt til, viđ heimild í § 5 í lóg nr. 285 frá 29. apríl 1992 um tann europeiska mannarćttindasáttmálan at seta broyting í lógini í gildi fyri Fřroyar viđ hesum orđaljóđi:

Í lóg nr. 285 frá 29. apríl 1992 um tann europeiska mannarćttindasáttmálan verđur gjřrd henda broyting:

Í § 1, stk. 1, nr. 1 verđur eftir litra d sett:

"e) Protokoll nr. 9 frá 6. november 1990 til sáttmálan um vernd av mannarćttindum og grundleggjandi fríheitsrćttindum.

f) Protokoll nr. 10 frá 25. mars 1992 til sáttmálan um vernd av mannarćttindum og grundleggjandi fríheitsrćttindum.

g) Protokoll nr. 11 frá 11. mai 1994 til sáttmálan um vernd av mannarćttindum og grundleggjandi fríheitsrćttindum, iđ umskipar ta eftirlitsskipan, iđ sáttmálin hevur sett á stovn."

Lřgmálaráđharrin ásetir nćr lógin fćr gildi og kann seta § 1, stk. 1, nr. 1, litra e, litra f og litra g í lóg um tann europeiska mannarćttindasáttmálan, soleiđis sum hann er orđađur í § 1, nr. 1, í gildi hvřr sćr.

Stk. 2. Tá sett verđur í gildi § 1, stk. 1, nr. 1, litra g, í lóg um tann europeiska mannarćttindaráttmálan, soleiđis sum orđađ í § 1, nr. 1, kann lřgmálaráđharrin seta úr gildi § 1, stk. 1, nr. 1, litra a og litra e, í lóg um tann europeiska mannarćttindasáttmálan sum orđađ í hesi lóg.

Stk. 3. Í samband viđ ígildissetan eftir stk. 2, kann lřgmálaráđharrin broyta stavmerkingina í § 1, stk. 1, nr. 1 í lóg um tann europeiska mannarćttindasáttmálan, sum orđađ viđ hesi lóg.

Det indstilles til hendes majestćt dronningen, med hjemmel i § 5 i lov nr. 285 af 29. april 1992 om Den Europćiske Menneskerettighedskonvention at sćtte ćndring af loven i kraft for Fćrřerne i fřlgende skikkelse:

I lov nr. 285 af 29. april 1992 om Den Europćiske Menneskerettighedskonvention foretages fřlgende ćndring:

I § 1, nr. 1, indsćttes efter litra d:

"e) Protokol nr. 9 af 6. november 1990 til Konventionen til Beskyttelse af Menneskerettigheder og Grundlćggende Frihedsrettigheder.

f) Protokol nr. 10 af 25. marts 1992 til Konventionen til Beskyttelse af Menneskerettigheder og Grundlćggende Frihedsrettigheder.

g) Protokol nr. 11 af 11. maj 1994 til Konventionen til Beskyttelse af Menneskerettigheder og Grundlćggende Frihedsrettigheder, der omstrukturerer det kontrolsystem, som konventionen har etableret."

Justitsministeren fastsćtter tidspunktet for lovens ikrafttrćden og kan sćtte § 1, stk. 1, nr. 1, litra e, litra f og litra g, i lov om Den Europćiske Menneskerettighedskonvention, som affattet ved § 1, nr. 1 i kraft enkeltvis.

Stk. 2. Ved ikraftsćttelsen af § 1, stk. 1, nr. 1, litra g, i lov om Den Europćiske Menneskerettighedskonvention, som affattet ved § 1, nr. 1, kan Justitsministeren ophćve § 1, stk. 1, nr. 1, litra a og litra e, i lov om Den Europćiske Menneskerettighedskonvention som affattet ved denne lov.

Stk. 3. Ved ikraftsćttelse efter stk. 2 kan Justitsministeren ćndre litreringen i § 1, stk. 1, nr. 1, i lov om Den Europćiske Menneskerettighedskonvention, som affattet ved denne lov.